Ca faisait longtemps que je n'avais pas mis de Breton, non ? Dans tout les cas, cet article est le premier de 2017 ! Et si, vous notiez "apprendre le Breton" dans la liste de vos bonnes résolutions ? Parler une langue de plus est toujours utile ! Aujourd'hui, nous allons parler du temps qu'il fait, mais de toute façon, en Bretagne, vous ne pourrez dire que "Glav a ra !" (en l'occurrence: il pleut) ! Non, je plaisante (un peu) quand même, autant tout apprendre !

Heol = Le soleil

Glav = La pluie (prenoncer: glao)

Koumoul = Des nuages

Koumoulenn = Un nuage

Erc'h = Neige

Arnev = Orage (prenoncer: arneo)

Kurun = Tonnerre

Lurc'hed = Eclair

Kazarc'h = Grêle

Skorn = Glace

Tomm (berv) eo = Il fait (très) chaud

Yen (ki) eo = Il fait (très) froid ("ki" veut dire chien mais dire qu'il fait "un froid de chien" est une expression comme "temps de chien")

Fall eo an amzer = Mot-à-mot : Le temps est mauvais

Brav eo an amzer = Mot-à-mot : Le temps est beau

Nevez-amzer (m-à-m : Le nouveau temps) = Printemps

Hanv (Normalement le "n" est un "n tildé" avec un vague dessus . Le tout se prenonce "han") = Eté

Diskar-amzer (m-à-m : Le temps en déclin) = Automne

Goanv (Le "n" est aussi un "n tildé" et le tout se prenonce "goan") = Hiver

... a ra = Il fait ...  Attention ! Le "a ra" ne sert que pour les premiers mots jusqu'à "skorn" . Pour plus bas on dit "eo" (qui est déjà mis)

Pour les saisons, il faut mettre un article ("an"en prenonçant le "n" pour les 3 premiers et "ar" pour le dernier)

Voilà ! C'est fini et j'espère que cet article vous aura plu ! S'il vous plaît, notez "Breton" dans vos résolutions !!! Voici un drapeau pour vous encourager !!!

2016-09-24_14-53-39